Toluz, Clever Conductor
Legendary Creature — Human Rogue
Oracle Text
When Toluz enters, it connives. (Draw a card, then discard a card. If you discarded a nonland card, put a +1/+1 counter on this creature.)
Whenever you discard one or more cards, exile them from your graveyard.
When Toluz dies, put the cards exiled with it into their owner's hand.
Watch Out
This card's ability triggers when it enters the battlefield, not when it's cast. Effects that double ETB triggers (like Panharmonicon) work here. Countering the spell prevents the creature from entering, so the ETB won't fire.
'Dies' means 'put into a graveyard from the battlefield.' If a creature is exiled instead of dying (Swords to Plowshares, Rest in Peace), dies triggers won't fire. Tokens do trigger 'dies' abilities briefly before ceasing to exist.